เกมรักซ่อนหาsub ตอนที่ 40

แดเนียล ลูกบุญธรรมของหัวหน้าแก๊งมาเฟีย ฝืนใจ หลุยส์ ตำรวจที่เดิมทีต้องตายในการค้าขายสำคัญ ทำให้การค้าขายล้มเหลว เพื่อชดใช้ความผิด แดเนียลจึงตามตื้อหลุยส์อย่างไม่ลดละ ทว่าหลุยส์ค่อย ๆ ค้นพบว่าแดเนียลไม่ได้ "เลวร้ายไปเสียทั้งหมด" อย่างที่เห็น หัวหน้าแก๊งมาเฟียและตำรวจเริ่มเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อย ๆ และวิกฤตที่ซ่อนเร้นก็ค่อย ๆ ปรากฏขึ้น…